着物生地トートバッグ 朱赤

Kimono Fabric Tote (Vermilion)

基本情報

商品ID
1003
ハンドル
kimono-fabric-tote-vermilion
カテゴリ
ART
価格 (JPY)
9800
ブランド
Kyoto Fabric
産地
Kyoto, Japan

コメント

日本語: 旅先でも普段使いでも、“和の差し色”として映えるトートです。服がシンプルな日に特に合います。

English: A tote that adds a subtle “Japanese accent” to simple outfits—great for everyday use or travel.

商品説明

日本語: 着物生地を活かした朱赤のトートバッグ

English: Kimono Fabric Tote (Vermilion)

タグ

使用シーン

going_out work_study gift

体験

handmade_texture traditional luxury

味わい

なし

ビジネスフラグ

gift_ready requires_explanation

モチーフ

asanoha

部屋の雰囲気

japanese_traditional modern_room

アレルゲン

なし

ハラル関連

なし

リスク

humidity_sensitive stain_sensitive

おすすめ気候

mild hot_dry

サイズ・仕様

高さ (mm)
360
幅 (mm)
320
奥行き (mm)
120
重量 (g)
260
容量 (ml)
サービングサイズ (g)
サービング数

サイズ目安: A4ノートがすっと入るくらいのサイズ感です。

Size metaphor: Big enough to fit an A4 notebook comfortably.

原材料

日本語:

English:

保管方法

日本語: 湿気の多い場所は避け、使わない時は風通しの良いところで保管してください。

English: Avoid humid storage. When not in use, keep it in a well-ventilated place.