日本語: 包むだけでなく、テーブルの上に敷いたり、棚の目隠しにしたりと“布の万能選手”です。
English: More than wrapping—use it as a table cover or a shelf accent. A versatile cloth.
日本語: 龍モチーフの和柄ふろしき。包む・飾る両方に
English: Dragon Furoshiki (Medium)
なし
なし
なし
サイズ目安: 大判ハンカチよりかなり大きく、日用品を包めるサイズです。
Size metaphor: Much larger than a handkerchief—big enough to wrap everyday items.
日本語:
English:
日本語: 色移り防止のため、濡れたまま放置しないでください。
English: To avoid color transfer, don’t leave it damp for long.